とある日のこと、
お客様のチェックアウトの時間に合わせて宿へ行くと、まだ片付けや準備が出来ていないようで、
「あと10分ほど待ってもらえますか?」と言われました
私は、「10分後にまた戻ってきます」と伝えたかったのですが、とっさに返事が英語で出て来なかったので、
困ったときのGoogle翻訳(笑)、スマホで調べたら
「I will be back in 10 minutes」と出てきました。
I will be back!!って、、、ターミネーターのシュワちゃんの言葉で有名ですが、
まさか映画の名ゼリフを自分で言うタイミングが来るなんて〜
ちょっと、、、いや、、、けっこう恥ずかしいな〜と思いながらも言いましたよ
でも、こういう実践英語の方が頭に入ってくるのと、状況が浮かんでくるので覚えてるんですよね〜
今では普通に使ってます